Arion spp. y Deroceras spp.

Arion rufus. (Foto cortesía de Oregon Department of Agriculture)

Arion rufus. (Foto cortesía de Oregon Department of Agriculture)

Información General de la Plaga

Huevos de babosa. (Foto por Judy Kowalski, OSU.)

Huevos de babosa. (Foto por Judy Kowalski, OSU.)

Indentificación de la plaga

  • Moluscos sin concha; varían en talla y color. (Revise recursos para identificación en Apéndice E.)
  • En Oregon, hay cerca de 10 especies de babosas que son plaga (todas ellas especies exóticas, invasivas).

Biología y ciclo de vida

  • Más activas en octubre, noviembre, y a finales de febrero hasta mayo, dependiendo de la humedad y temperatura
  • Generalmente no se alimentan de diciembre hasta principios de febrero (cebos pueden ser menos efectivos durante estos meses)
  • Se alimentan de malezas, semillas, líquenes, hongos, vegetación en descomposición, y otros materiales orgánicos en los campos de árboles de Navidad
  • Apareamiento y producción de huevos ocurre durante periodos activos:
  • Huevos miden de 1 a 6 mm (1∕25 to 1⁄4") en diámetro, redondos a ovalados, transparentes, dorados, o blancos (dependiendo de la especie).
  • Los huevos eclosionan después de 2 a 4 semanas; los huevos producidos en octubre frecuentemente pasan el invierno hasta febrero.
  • Posibilidad de varias generaciones al mismo tiempo

Búsqueda y Monitoreo

Babosa gris de campo (Derocerus reticulatum). (Foto por Robin Rosetta, OSU.)

Babosa gris de campo (Derocerus reticulatum). (Foto por Robin Rosetta, OSU.)

Años de crecimiento

  • Busque en áreas con malezas en el campo.
  • Explore alrededor de los árboles al atardecer, temprano en la mañana, o en la noche.
  • Busque en áreas húmedas y protegidas durante el día. Ponga madera contrachapada (2' × 2' o 3' × 3') en áreas con malezas y levante para encontrar babosas escondidas; monitoree los cambios de la población. (Revise resumen de opciones para atrapar y monitorear.)
  • Atrape y busque después de lluvias ligeras y cuando las temperaturas en la noche estén sobre los 50°F (10°C).
  • Explore más activamente durante inviernos templados y húmedos o primaveras mojadas.

Durante la Cosecha

  • Busque en el interior del árbol.
  • Revise en áreas con malezas, hileras cerca de vallas, etc.
  • Monitoree más intensamente durante periodos húmedos.

Límite

  • Algunos socios de comercio, como Hawaii y Japón, tienen cero tolerancia para babosas.

Manejo

Árboles dejados en el suelo tienen más alta probabilidad de albergar babosas. (Foto cortesía de Oregon Department of Agriculture.)

Árboles dejados en el suelo tienen más alta probabilidad de albergar babosas. (Foto cortesía de Oregon Department of Agriculture.)

Años de crecimiento

  • Remueva las malezas donde sea posible.
  • Coloque cebos en la primavera y otoño, cuando hay humedad y temperaturas sobre los 50°F (10°C). Siempre revise la etiqueta.
  • Aplique cebos cada 10 o 14 días cuando las babosas están activas; reaplique si aparece moho. Revise si hay babosas muertas.
  • El año antes de la cosecha, aplique cebos en áreas donde crezcan y manejen árboles; manejen árboles, especialmente después de una lluvia en la primavera.
  • Aplique cebos en forma uniforme en el suelo; no amontone los cebos.
  • Estimule y conserve predadores de babosas, como escarabajos, evitando el uso de insecticidas no selectivos.

Durante la Cosecha

  • Sacuda los árboles en base a los acuerdos de cumplimiento para los países de destino. (Revise buenas prácticas de manejo en la cosecha.)
  • Limite el tiempo que los árboles están en contacto con el suelo. Si es posible, no deje árboles cosechados en el suelo durante la noche.
  • Ponga los árboles en tarimas para man-tenerlos arriba del suelo durante la cosecha.
  • Aplique cebos contra babosas en áreas de desembarque y carga después de una lluvia.
  • No ponga cebos contra babosas en contenedores—esto es ilegal. Las babosas no se alimentan en contenedores con temperaturas de 34°F (1°C).

Calendarios

Ciclo de Vida

Life cycle calendar

Manejo

Management calendar