Antes de la apertura de yemas:
- Manchas de color café rojizo en la superficie superior de las agujas nuevas; una línea marcada entre tejido afectado y tejido verde sano
- Estructuras fructíferas del hongo hinchadas y alargadas, de color canela clara, en la parte inferior de las agujas
Durante la apertura de yemas:
- Las estructuras del hongo se abren y liberan masas de esporas.
